13thWulf & nkfg - Осенняя мелодия Шарль Бодлер


Текст песни:

Осенняя мелодия

I

Мы скоро в сумраке потонем ледяном
Прости же, летний свет и краткий и печальный
Я слышу, как стучат поленья за окном,
Их гулкий стук звучит мне песней погребальной.

В моей душе - зима, и снова гнев и дрожь,
И безотчетный страх, и снова труд суровый
Как солнца льдистый диск, так, сердце, ты замрешь,
Ниспав в полярный ад громадою багровой

С тревогой каждый звук мой чуткий ловит слух
То - эшафота стук... Не зная счета ранам,
Как башня ветхая, и ты падешь, мой дух,
Давно расшатанный безжалостным тараном.

Тот монотонный гул вливает в душу сон,
Мне снится черный гроб, гвоздей мне внятны звуки
Вчера был летний день, и вот сегодня - стон
И слезы осени, предвестники разлуки.

Перевод Эллиса

13thWulf & nkfg - Осенняя мелодия (Шарль Бодлер)

Дата добавления: 2016-10-25
Слова песни прочитаны: 253

Другие песни исполнителя 13thWulf & nkfg

Комментарии (0)

Добавить комментарий

Каптча: